摘要:英国的英格兰地区巴斯市有一所鼎鼎有名的巴斯大学,创立于1966年。作为一所公立研究型大学,2023年巴斯大学的QS世界排名为179名,还多次位居全英公立研究型大...
英国的英格兰地区巴斯市有一所鼎鼎有名的巴斯大学,创立于1966年。
作为一所公立研究型大学,2023年巴斯大学的QS世界排名为179名,还多次位居全英公立研究型大学的前十位。
其中啊,巴斯大学最知名的专业要数翻译与口译专业了。
巴斯大学是国际大学翻译学院联合会会员,并且呢,是英国翻译协会成员。
而且啊,巴斯大学是欧洲最早开设翻译与口译类课程的学校之一,在翻译与口译领域位列第一。
巴斯大学双语翻译和同声传译的领域包括英法、英德、英译、英西、英俄等欧洲语,以及英中、英日等亚洲语言。
巴斯大学重视学生的翻译和口译实践,以实用的课程为主。学生啊,有机会到联合国会议观摩,学校呢还会请来知名的翻译家和口译员进行讲座。
教授,巴斯大学口译专业的老师们啊,都很厉害,要么是为国家领导人和政府部长做过翻译,要么是欧盟、联合国的前任职员。
多年来,巴斯大学培养了无数的翻译专家,是翻译领域中的翘楚。而且啊,巴斯大学的口译专业在中国的知名度也很高。据说2010年上海世博会招口译的时候,如果你是巴斯大学的毕业生,可以不用经过笔试就直接进入最后的面试环节,可见巴斯大学的口译有多么厉害了。
2022年巴斯大学的翻译口译硕士对中国留学生开设两个专业,分别为商务口译、中文方向以及笔译和口译。
商务口译中文方向的课程包括了商务联络口译、中英商务翻译、商务英汉翻译等等,适合未来想要从事商务领域,在企业中就业的同学们。
口译和笔译专业的核心课程包括了同声传译、交替传译、联络口译、公共服务口译等等。
虽然有笔译的课程,但是啊,该专业的侧重点是口译。
巴斯大学的翻译专业含金量极高,如果你对巴斯大学的翻译专业感兴趣的话,欢迎留言和我咨询。